Niniejszy tekst jest tłumaczeniem. W przypadku rozbieżności z wersją angielską, obowiązuje wersja angielska. Czytaj po angielsku

Warunki korzystania z UNO Assist

Ostatnia aktualizacja 29 września 2026

Informacje o niniejszych warunkach

Niniejsze warunki mają zastosowanie, gdy korzystają Państwo z UNO Assist pod adresem assist.uno.vu, w tym gdy skanują Państwo kod QR znajdujący się na opakowaniu leku. Korzystając z UNO Assist, wyrażają Państwo zgodę na niniejsze warunki. Jeżeli nie wyrażają Państwo zgody, prosimy nie korzystać z usługi.

UNO Assist jest świadczony przez WuHu Technologies Limited, działającą pod nazwą handlową UNO, spółkę zarejestrowaną w Anglii i Walii (numer spółki 09207889). Nasza siedziba zarejestrowana znajduje się pod adresem: 4th Floor East, 35-37 Ludgate Hill, London, England, EC4M 7JN. W niniejszych warunkach określenia „my”, „nas” i „nasz” oznaczają WuHu Technologies Limited.

Czym jest UNO Assist

UNO Assist pomaga zrozumieć informacje o leku w Państwa własnym języku. Mogą Państwo wysłuchać informacji o leku, przeczytać je oraz zadawać pytania głosowo.

Informacje pochodzą z oficjalnych informacji o danym leku, takich jak ulotka dla pacjenta. Są one przygotowywane i weryfikowane przed opublikowaniem w UNO Assist. Odpowiedzi na pytania głosowe są generowane przez sztuczną inteligencję (AI) na podstawie tych zatwierdzonych informacji.

Korzystanie z UNO Assist jest dla Państwa bezpłatne. Nie jest wymagane posiadanie konta.

UNO Assist nie stanowi porady medycznej

UNO Assist udziela wyłącznie informacji o charakterze ogólnym. Nie jest lekarzem, farmaceutą ani innym pracownikiem służby zdrowia i nie zna Państwa indywidualnej historii medycznej.

  • Zawsze należy stosować się do zaleceń lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki oraz do oznakowania leku.
  • Nie należy rozpoczynać, przerywać ani zmieniać sposobu przyjmowania leku na podstawie informacji podanych przez UNO Assist. Najpierw należy skonsultować się z pracownikiem służby zdrowia.
  • W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do farmaceuty lub lekarza.
  • W sytuacji nagłej należy niezwłocznie zadzwonić pod lokalny numer alarmowy. Nie należy korzystać z UNO Assist.

Zastrzeżenie dotyczące informacji medycznych

Prosimy również zapoznać się z naszym Zastrzeżeniem dotyczącym informacji medycznych, które stanowi część niniejszych warunków.

Dokładność informacji

Dokładamy wszelkich starań, aby informacje w UNO Assist były dokładne, czytelnie przetłumaczone i aktualne. Tłumaczenia oraz odpowiedzi generowane przez AI mogą jednak zawierać błędy, a informacje o leku mogą ulegać zmianom.

Jeżeli jakakolwiek informacja w UNO Assist różni się od drukowanej ulotki dołączonej do leku lub od tego, co powiedział Państwu lekarz lub farmaceuta, należy kierować się ulotką oraz wskazaniami pracownika służby zdrowia.

Jeżeli uważają Państwo, że coś w UNO Assist jest nieprawidłowe, prosimy o informację na adres [email protected].

Korzystanie z UNO Assist

UNO Assist jest przeznaczony dla osób dorosłych, w tym rodziców i opiekunów korzystających z niego w imieniu dziecka. Nie jest przeznaczony do samodzielnego korzystania przez dzieci.

Korzystając z UNO Assist, zobowiązują się Państwo nie:

  • wykorzystywać go do działań niezgodnych z prawem lub szkodliwych
  • podejmować prób zakłócania, uszkadzania ani przeciążania go, ani obchodzenia jego zabezpieczeń lub ograniczeń użytkowania
  • kopiować, pobierać ani zbierać jego treści lub odpowiedzi w sposób masowy, w tym za pomocą narzędzi zautomatyzowanych
  • podejmować prób nakłonienia go do tworzenia treści szkodliwych, wprowadzających w błąd lub niezwiązanych z lekiem
  • kopiować, modyfikować ani dokonywać inżynierii wstecznej usługi, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo

Dostępność i zmiany

Dążymy do zapewnienia dostępności UNO Assist, nie możemy jednak zagwarantować, że będzie on zawsze dostępny, będzie działał bez zakłóceń ani będzie wolny od błędów. Możemy w każdej chwili zmienić, zawiesić lub wycofać UNO Assist bądź informacje dotyczące konkretnego leku. Na przykład informacje o leku mogą przestać być dostępne, jeżeli firma dostarczająca ten lek przestanie korzystać z UNO.

Komu przysługują prawa do treści

UNO Assist, w tym jego projekt graficzny, oprogramowanie, tłumaczenia i materiały dźwiękowe, należy do nas lub do firm, z którymi współpracujemy. Mogą Państwo korzystać z niego do własnych celów informacyjnych. Nie wolno Państwu ponownie wykorzystywać jego treści w jakimkolwiek innym celu bez naszej zgody.

Nazwy, logotypy i informacje o lekach należą do firm, które je dostarczają.

Państwa prywatność

UNO Assist nie wymaga konta, a my nie przechowujemy Państwa nagrań głosowych, pytań ani odpowiedzi. Nasza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje wykorzystujemy i w jaki sposób.

Nasza odpowiedzialność wobec Państwa

Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ogranicza ani nie wyłącza naszej odpowiedzialności za śmierć lub szkodę na osobie spowodowaną naszym zaniedbaniem, za oszustwo ani za cokolwiek innego, czego prawo nie pozwala nam ograniczyć lub wyłączyć. Żadne z postanowień niniejszych warunków nie narusza Państwa praw ustawowych jako konsumenta.

Z zastrzeżeniem powyższego, oraz z uwagi na to, że UNO Assist jest bezpłatną usługą informacyjną:

  • nie ponosimy odpowiedzialności za decyzje podejmowane przez Państwa dotyczące zdrowia lub leków w oparciu o UNO Assist, zamiast na podstawie porady pracownika służby zdrowia
  • nie ponosimy odpowiedzialności za sam lek, za który odpowiada firma go dostarczająca
  • nie ponosimy odpowiedzialności za straty, których nie można było racjonalnie przewidzieć, ani za jakiekolwiek straty gospodarcze

Zmiany niniejszych warunków

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze warunki, na przykład w celu uwzględnienia zmian w UNO Assist lub w przepisach prawa. Data znajdująca się u góry tej strony wskazuje, kiedy warunki były ostatnio aktualizowane. Wersja opublikowana na tej stronie ma zastosowanie przy każdym korzystaniu z UNO Assist.

Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu Anglii i Walii. Jeżeli mieszkają Państwo w Szkocji lub Irlandii Północnej, mogą Państwo również wszcząć postępowanie sądowe przed sądami miejscowymi. Jeżeli mieszkają Państwo poza Zjednoczonym Królestwem, zachowują Państwo wszelką ochronę przysługującą Państwu na mocy przepisów prawa kraju zamieszkania.

Kontakt

W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących UNO Assist prosimy o kontakt pod adresem [email protected].

WuHu Technologies Limited (działająca pod nazwą handlową UNO), 4th Floor East, 35-37 Ludgate Hill, London, England, EC4M 7JN.